Thanga Thaali Lyrics – Stephen Zechariah | Magisha Baheerathan

“Lyricist Stephen Zechariah" (Dialogue - 0:21 - 0:53) Woman: Kya? (What?) Man: Kya hua? (What happened?) Woman: (Mumbles slightly - sounds like \"Undi ponna?\") Ketana? (How much?) Someone offscreen: Ketana? Andha saree... (How much? That saree...) Woman: Vaa ulla vandhuru... (Come, come inside...) Man (to himself): Adi paavi, dhaana paathen... (Damn, I just saw...) Woman: Pagal? (Crazy?) Man: Hmm? Woman: Pagal? (Crazy?) Man: Pagal dhaanga. Un mela pagal hogaya. (Yes, crazy. I\'ve gone crazy over you.) Woman: (Smiles) (Song Starts - 0:54) (Verse 1 - Male) Adiye sattunu paatha pothum Takkunu sirichen En usurala usuraa Unna naan thechi vechene Ada athana kannum Unna suttuthu enne? En netthiyil ennum Kanave kaanum unnala En kaathum athu un mela veesa Kaadhala pesa naanum Un kannum athu muthatha ketka Udane naan tharavaa? En nenjum athu thaangala thaangala Purinjukka purinjukka neeyum En thangam, unna serthukka maraiya Paathukka naan varavaa? (Chorus - Male) Aat tu mere pagal hai (You are my crazy one) Aat tu mere pagal hai Aat tu mere kaadhal nee yaa? (Are you my love?) Enakkena porandhavan nee thaana? (Are you the one born for me?) Aat tu mere pagal hai Aat tu mere pagal hai Aat tu mere, mere kaadhal nee thaan (You are my love) Intha Indian Tamilum seratha? (Won\'t this Indian and Tamil unite?) (Instrumental/Dance Break - 1:49 - 2:10) (Verse 2 - Male) Veetipakkam veedonna tharen Anji pathu car vaanga poren Asathura kelladi pulla Look\'kala kolla, ellaame seiven (Verse 2 - Female) Aasaiyellam poidum kaana Sothu sugam irunthaalum venaam Chellamma nee paathuka pothum Mathathellam aagidum thaana (Bridge - Male) Thanga thaali katti Unna marriage panna naan ready Getti melam kotti Come vibe with me en kanmani (Bridge - Female) Sweeta pesi pesi En heart\'a thiruda paakkura Love\'unu thaan sonna Pondattiya thaan aakkura (Male) Unna pola ponna naanum Thedi thedi paakkuren (Female) Uyirukulla unna thavira Vera yaarum thaangala (Male) Enna vittu vilagi ponaa Thaniya naanum kondaaduren (Celebrating alone - likely sarcastic) (Chorus - Female) Tu meri pagal hai (You are my crazy one - Hindi) Tu meri pagal hai Haan tu meri kaadhal nee yaa? (Yes, are you my love?) Enakkena porandhavan nee thaana? (Chorus - Male & Female) Aat tu mere pagal hai Aat tu mere pagal hai Aat tu mere, mere kaadhal nee thaan Enakkena porandhavan/porandhava nee thaanadi? (Are you the one born for me, girl?) (Outro - Male) Adiye gear\'a pona manasula Unna ye rasikkirene Sikkama takkunu paathu okay sonnaa Kettikkirene (Repeats multiple times with variations and ad-libs) (Final Dialogue - 3:59) Man: Pagal (Crazy) Woman: Unnoda Pagal (Your crazy one) End Lyrics